Más vale pájaro en mano que ciento volando.
Explicación
Este refrán nos invita a valorar lo que ya tenemos a nuestro alcance, en lugar de arriesgarlo todo por algo incierto o difícil de obtener. Al igual que un explorador que encuentra un tesoro en medio de un bosque y decide cuidarlo, porque sabe que buscar más podría llevarlo a perder lo que ya posee.