Quién a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija.
Explicación
Este refrán, profundamente arraigado en la cultura latinoamericana, sugiere que al estar cerca de personas o grupos que son positivos y exitosos, uno puede beneficiarse de su buena influencia. La imagen del árbol proporciona una metáfora visual potente, donde el árbol simboliza a la persona o grupo influyente y la sombra representa la protección, el confort y las ventajas que se obtienen al estar cerca de ellos. Este proverbio no solo enfatiza la importancia de elegir sabiamente nuestros cercanos, sino que también destaca cómo nuestro entorno puede determinar la calidad de nuestra vida.