Camarón que se duerme se lo lleva la corriente.
Explicación
Este popular refrán latinoamericano nos advierte sobre las consecuencias de la pasividad. En su forma más literal, el camarón que no se mantiene alerta en las corrientes de agua, simplemente será arrastrado por la fuerza de la corriente sin posibilidad de controlar su destino. Figuradamente, si una persona no toma una actitud activa y decidida ante las situaciones de la vida, es probable que las circunstancias externas determinen su rumbo, a menudo resultando en consecuencias negativas o no deseadas. Esta expresión enfatiza la necesidad de ser proactivo y estar siempre alerta para poder manejar eficazmente los desafíos de la vida y alcanzar nuestros objetivos.